Dragalia Lost Wiki
Advertisement
General Stories Misc

Quotes

On Sortied
Treasure hunters, assemble!
On Entering a Room
Someone rang for the world's greatest treasure hunter?
When Quest Begins
Come on, let's get moving!
Eyes on the prize!
Response to Beginning of a Quest
Hey, I'm good whenever.
All right! Let's go all out!
When Controlling Character in Quest
Oh where's the treasure? Where?!
When Receiving a Heal
Thought I was about to bite the dust there...
Hoo boy! You are a lifesaver!
When Entering a Boss’ Room
This'll wrap things up—come on!
Ugh. This one isn't going down without a fight.
Response to Entering a Boss’ Room
I'm right behind you!
Let's get PSYCHED!
Upon Getting to Low Health
I can't let it end here...
Oh man, I'm about to be a ruin of my own...
Upon Opening A Chest
Haha, TREAAAAAASUUUURE!
It's almost unfair how good I am at finding this stuff.
Boss on Low Health
Homestretch time, folks!
Just a little bit more. Don't stop now!
Boss Enters Break State
We got 'em now!
Let's get 'em while the gettin's good!
Rare Enemy Spawns
Rare enemy alert!
Well, well! I'm even MORE fired up now!
Upon Death
Is this...the end...?
But I'm not...done hunting...
Upon Revival
The hunt never ends!
When Using Weapon/Shared Skills
Damage: You're gonna LOVE this!
Buff Self: Check out my strength.
Buff Ally: We'll show 'em what real strength is!
Debuff Enemy: This'll soften you up!
Heal Ally: You okay?
Heal Self: Time to heal up.
Player Uses Damaging Skill
Gazoinks! You really gave it to 'em there!
I better up my game so I don't fall behind.
When Shape Shifting is Ready
Seems the dragon wants in on the hunt too!
It's about to be dragon city up in here!
Shape Shifting into Dragon
Who's the strongest? This guy!
Idle During Quest
The hunt is afoot!
All this standing around ain't my style. Let's go already!
Quest Clear
That was quite a haul!
Quest Failure
B-but I'm the best! How could I fail...
Home Screen Walking
Where's the treasure at?
I sure hope everyone's having a great day.
Let's tell a few tales of high adventure!
It's time to prepare for some exploration.
Hey, you let me worry about the treasure.
I like to read old treasure maps when I can't sleep.
Home Screen Inside
Hidden treasures lie in wait the world over, and all of them are callin' my name!
I'm not afraid to die, but I wouldn't wanna upset anyone, either—so don't worry, I'll keep kickin'!
My dad didn't just leave me a museum—he also left me with every ounce of his passion!
Treasure's packed full of dreams! That's part of what makes it so interesting, you know?
I'm not a big fan of delicate work... unless it's fixing up some old relic!
What am I into besides treasure? Uh...making people laugh, I guess. Wanna hear a joke?
Home Screen Portrait
If you've got questions about treasure, I'm your man!
When plundering the depths of ancient ruins, you need the combination of guts and caution.
It's my dream to use ancient treasures to make people happy.
Museums really get my blood pumping. Let's go hit one!
Collection Portrait
My mind's a steel trap of treasure hunting knowledge! Other stuff, not so much.
You wanna see my treasure collection? Sure you do. Come on!
Friends have made me stronger. I guess strength comes in many forms, huh?
If it's tomb raiding and treasure hunting you want, you've come to the right guy!
Limited Lines
Halloween: It's trick or treasure hunt time! Better choose fast.
Dragonyule: A delightful Dragonyule to you! You know, I think I have a piece of treasure just for the occasion.
New Year: How's about we go hunting for the perfect new year's gift?
Giving Valentine's: This is the day we give ancient treasure to each other, right? No? Well then take this anyway.
Receiving Valentine's: Wait, for me? Now THIS is the best treasure of all!
Anniversary Lines
1st Anniversary: One whole year of treasure hunting together? What say we make it two?
2nd Anniversary: Another year, another treasure! Let's hit the next one hard, okay?
3rd Anniversary: I tip my proverbial adventurer's cap thrice for each year we've been together.
At The Halidom
Hmm, I wonder if there's any treasure around here...
Hmm? Time for some exploring? Oho, FINALLY!
Just looking at a map gets me all amped up!
On Promotion to 4 Icon Rarity 4 or New Mana Circle Unlocked
Another step closer to the dream, baby!
On Promotion to 5 Icon Rarity 5 or On Mana Circle Fully Unbound
I'm angling to be the best ever, and I'm well on my way!


Adventurer Story Episodes

Episode 1

Treasure Hunter Extraordinaire

100003 01 r04Ranzal: Aw, ham hocks! We got so wrapped up in our fiend huntin', we didn't realize how deep into the labyrinth we were gettin'!

100001 01 r04The Prince: Yeah, I don't like this. Let's hurry and find a way out.

100004 01 r04Cleo: Agreed. But we still need to proceed with caution.

100002 01 r04Elisanne: Right. They say these sorts of ruins are teeming with traps.

100003 01 r04Ranzal: Oh please! Which of us is stupid enough to go wanderin' into a tra— Sweet corn casserole! A whole buncha arrows just shot outta the damn walls!

100002 01 r04Elisanne: Fine work answering your own question, Ranzal.

100003 01 r04Ranzal: Sorry! Sheesh.

100001 01 r04The Prince: The arrows aren't stopping! We're going to have to make a run for... Wait, now the WALLS are closing in?!

100003 01 r04Ranzal: I don't wanna be a Ranzal sandwich! Somebody do somethin' already!

Unknown???: Psst! This way!

100001 01 r04The Prince: Who are you?

Unknown???: Are introductions really more important than NOT being crushed?!

100004 01 r04Cleo: No, but how did you get in here? I don't see a single entrance or egress!

Unknown???: Abraca-dibby-doobra!

100004 01 r04Cleo: Ah! A passage just opened in the wall!

Unknown???: Inside. Come on!

100003 01 r04Ranzal: Whew! Looks like we're in the clear. I ain't never eatin' a sandwich again! Well, unless it's tasty. Or I'm hungry. Or if it's one'a those pickle and banana—

100002 01 r04Elisanne: So the walls were designed to open with the proper incantation? Fascinating.

100003 01 r04Ranzal: Thanks, friend. Ya really saved our hides back there.

Unknown???: Heh. That remains to be seen. Before you take another step, look at the floor.

100004 01 r04Cleo: Hmm. Some patches of soil appear to be a different color.

100003 01 r04Ranzal: Are ya kiddin' me?! MORE traps? I almost tromped right on that puppy!

Unknown???: Yes, and there's plenty more where that came from. So stay close to me if you want to remain in one piece.

100001 01 r04The Prince: Are you some kind of scholar?

110261 01 r03Marty: Nope! I'm the world's greatest treasure hunter. Name's Marty, by the way. Hey look. We're outside.

100001 01 r04The Prince: Thanks to you, Marty. We really owe you one.

100003 01 r04Ranzal: It's like yer some kinda trap whisperer! How'd ya know exactly what to do every step'a the way?

110261 01 r03Marty: Wouldn't be much of a treasure hunter if I didn't have a knack for such things.

100001 01 r04The Prince: Interesting. I don't suppose you'd consider joining us while we hunt fiends in the rui—

110261 01 r03Marty: Nope! Big nope. Sorry, friend, but I'm not a tour guide. My destiny is treasure, and treasure is my destiny. I have a duty to wow the world by bringing all of its secrets into the light!

100004 01 r04Cleo: That's...ambitious.

100001 01 r04The Prince: But also noble, in its way. Forgive me. I shouldn't have asked you to abandon that.

110261 01 r03Marty: No you should not have! So what say you make it up to me: Got any juicy leads on treasure that I can have? Hmmmmmmm? I've already cleaned this place out, see? Need a new line of investigation.

100001 01 r04The Prince: You cleaned it out completely? Wow. I wish I had something to share, but...

100004 01 r04Cleo: I have something. What about the old maps in the Halidom?

100001 01 r04The Prince: Er, the Halidom has old maps?

100004 01 r04Cleo: Our treasure vault is stuffed to the gills with dusty old maps and atlases. The Founder himself left them there, so they must be of some significance.

110261 01 r03Marty: Wait. You have maps that belonged to the Founder? Those are treasures even if they DON'T have big red X's on them! But if they DO have red X's... Hoo hoo! Lady, you know JUST how to tickle a man's treasure-lust. Right then! Lead the way to this "Halidom"! Wait, never mind—I already have a good idea where it is. Follow me!

100002 01 r04Elisanne: Well, that's alarming.

100003 01 r04Ranzal: Boy, this guy is a real laugh riot. We'll show ya the way, pal—just give us a minute so we can... Huh?! How'd he get so far ahead?

100004 01 r04Cleo: Do you think we can trust him, Euden?

100001 01 r04The Prince: We can trust his "treasure-lust," if nothing else.

110261 01 r03Marty: Hey! Are you coming, or am I keeping all those sweet, voluminous maps for myself? Hoo hoo hoooooo!
Episode 2

Collection Affection

110261 01 r03Marty: Cleo! Cleoooooo!

100004 01 r04Cleo: Hello, Marty. Did you enjoy rummaging around our treasure vault?

110261 01 r03Marty: Yes—but I've never seen so much treasure strewn around like common junk! Don't you ever CLEAN in there?!

100004 01 r04Cleo: Ah. My apologies. I thought treasure vaults were supposed to have that strewn-about look.

110261 01 r03Marty: Augh! No! You need to treat your treasure with RESPECT! Treasures have feelings. Tell you what: why don't I take over custodial responsibilities in the vault? I'll clean everything up and get that treasure nice and sparkly again.

100004 01 r04Cleo: ABSOLUTELY YES PLEASE DO THAT! Er, I mean...that would be lovely.

110261 01 r03Marty: I can't help but feel like this is my calling.

100004 01 r04Cleo: Go with that, then? But in all seriousness, if there is anything we can do to help, please say the word.

110261 01 r03Marty: All right, you're on. First, we need to move all the treasure out of the vault. Let's hop to it, team! I want everything pristine! Less mold, more gold!

100003 01 r04Ranzal: Where ya want this humongous paintin'?

110261 01 r03Marty: Good heavens, I can't believe you managed to lift that. ...Ugh, so dusty! Let me just take care of that first. Right then! Now you can put it on the shelf we built earlier. Thanks!

100002 01 r04Elisanne: Marty? Where do you want this vase?

110261 01 r03Marty: That's not a vase, Elisanne—it's a censer. It was used to burn incense in a southern kingdom untold ages ago. Alas, the technique used in these engravings on the side has been lost. Isn't it just a marvel?!

100001 01 r04The Prince: The real marvel is your knowledge. We had no idea what we were sitting on.

100004 01 r04Cleo: Or that such beauty was lying beneath all the dirt and grime. Also, I see what you mean about treasure having feelings— everything just LOOKS happier now.

110261 01 r03Marty: Right? But our job isn't done yet. We need to make this vault the land's finest museum, and that takes hard work and careful planning.

100004 01 r04Cleo: I'm not certain we need to go THAT far.

110261 01 r03Marty: Look, just let me have this. Please? I've been dreaming of a chance like this!

100004 01 r04Cleo: What chance?

110261 01 r03Marty: Remember what I said about bringing the world's secrets into the light? The whole reason I became a treasure hunter is because I wanted to open a museum and be its curator. You guys have everything I need here: treasure unlike any the world's seen, and a space large enough to do it justice.

100004 01 r04Cleo: Ah. Now I understand. A mere tomb raider doesn't need to know history, and a scholar doesn't need to know traps. But you had a reason to master both.

110261 01 r03Marty: That's right. A curator needs a little from column A and a little from column B.

100001 01 r04The Prince: Well, if anyone can do it, it's you, Marty. You'll be the finest treasure-hunter-slash- curator in the land.

110261 01 r03Marty: Darn right, I will! But it's going to take some serious elbow grease. But once I'm done with your treasure, it's going to shine with the splendor of all the ages! Hoo hoo, yes!
Episode 3

Empty Inheritance

110261 01 r03Marty: All right. Everything's strapped in. Time to go.

100001 01 r04The Prince: Hmm? Marty, what's all this? Are you leaving the castle?

110261 01 r03Marty: Oh, uh... Well, yes. I suppose I am. But I'll be back!

100001 01 r04The Prince: With that much luggage, I thought you might be off to raid a tomb or three. Where are you going?

110261 01 r03Marty: I want to put some of the treasures here on display in my museum.

100001 01 r04The Prince: Wait, you already HAVE a museum? I thought that was what the vault was for.

110261 01 r03Marty: Of course I have a museum! What kind of treasure hunter doesn't have a museum?! ...Want to check it out?

100001 01 r04The Prince: Is that all right?

110261 01 r03Marty: Of course! An empty museum is a tragedy! Bring your friends! Bring everyone!

100001 01 r04The Prince: In that case, I'd love to see it. Let me gather everyone up.

110261 01 r03Marty: Ta-daaah! There she is! My museum!

100002 01 r04Elisanne: I must say, Marty, I don't usually think of treasure hunters as property holders.

110261 01 r03Marty: Heh heh. My father left it to me. He was also a curator.

100004 01 r04Cleo: He must have been an incredible man.

110261 01 r03Marty: He was to me.

100001 01 r04The Prince: And you want to follow in his footsteps?

110261 01 r03Marty: Not exactly.

100003 01 r04Ranzal: Why not?

110261 01 r03Marty: Don't get me wrong. I looked up to him. He was my hero in a lot of ways. He went out into the world, found its treasures, and brought happiness to all the museum patrons who got to see them.

100004 01 r04Cleo: Then what is the problem?

110261 01 r03Marty: In the end, Dad sucked all the happiness right out of the museum halls.

100001 01 r04The Prince: I don't follow.

110261 01 r03Marty: He died. Went out to hunt for more treasure and never came home. No one wanted to visit after that; I guess the exhibits made them too sad. Turns out they wanted to see my dad as much as the treasure itself. He shouldn't have died like that. He undermined everything he built. But I won't make the same mistake. No trap will ever get me because I'm the greatest treasure hunter there is!

100004 01 r04Cleo: ......

110261 01 r03Marty: Okay, stop with the moping already. Here, look at some treasure and cheer up!

100002 01 r04Elisanne: I guess that explains why he is so driven.

100001 01 r04The Prince: I think he's going to do great things.
Episode 4

What Greatness Means

110261 01 r03Marty: There you are, Euden!

100001 01 r04The Prince: Hmm? What's all this luggage, Marty?

110261 01 r03Marty: I have something for you! Here, put out your hand.

100001 01 r04The Prince: ...A key?

110261 01 r03Marty: To my museum! See, I'm about to head out on my most dangerous adventure yet. I'm the greatest treasure hunter alive, so there's really no cause for alarm. But in the highly improbable event something goes wrong... Well, I want to know my work is in good hands, and there's no one I trust more than you, Euden.

100001 01 r04The Prince: Huh? Marty, wait! *sigh* He's gone. What is he thinking, running into danger like that all by himself?


110261 01 r03Marty: *huff* *pant* Ugh... No wonder other adventurers steer clear of this place... The footing's unstable, the traps are savage, and it's crawling with fiends. I can't believe it, but it may be that the world's greatest treasure hunter has finally met his match... Nngh.... I c-can't move another step... This is it...

Unknown???: Martyyy!

110261 01 r03Marty: And now I'm hearing things. Heh. Classic.

100001 01 r04The Prince: Marty! Are you all right?

110261 01 r03Marty: Seeing things, too. I really AM done for!

100002 01 r04Elisanne: Snap out of it! Don't you recognize us?

110261 01 r03Marty: Wh-what are you all doing here?

100003 01 r04Ranzal: Savin' yer bacon, ya reckless dolt.

100004 01 r04Cleo: Let me see those wounds.

110261 01 r03Marty: Oh yeah, that's much better. Thanks, Cleo! Now I can get back to—

100004 01 r04Cleo: You will do no such thing, mister! That treatment put you on the mend, but you're in no condition to proceed. We're going back to the Halidom.

110261 01 r03Marty: But...treasure.

100001 01 r04The Prince: Marty, listen to me. What does it mean to you to be "the greatest"? Do you think risking your life to brave impossible dangers makes you great?

110261 01 r03Marty: What? Well... No... No, it doesn't. To me, being the greatest means making certain you don't die. There's no point to any of this if I don't make it home to share what I find with all of the museum patrons.

100001 01 r04The Prince: Exactly. And so long as you're breathing, you'll have more chances. You don't have to take chances alone, because that's what friends are for. What WE are for.

110261 01 r03Marty: Yeah, I suppose you have a point... Thanks, Euden. But I REALLY hate this! There's treasure around the next bend—I can smell it! Still, that's probably the exact same thing Dad said on the day he...

100001 01 r04The Prince: I'm sorry, Marty.

110261 01 r03Marty: I won't make the same mistake. Let's go back to the Halidom so I can assemble a team. I think I know my limits now, so if that offer of help is still good, I'd love to take you up on it.

100001 01 r04The Prince: Let's go find that treasure together.

110261 01 r03Marty: Now you're talking!
Episode 5

The Ultimate Treasure

110261 01 r03Marty: Form up, team! Now raise your hand if you're ready for THE GREATEST treasure expedition of all time!

100004 01 r04Cleo: Well, you certainly mended fast.

110261 01 r03Marty: Thanks to you, Cleo. I'm so glad you all agreed to come along!

100001 01 r04The Prince: We'll try not to slow you down.

100002 01 r04Elisanne: You handle the traps and navigation, and we will deal with the fiends.

110261 01 r03Marty: Hoo boy, does this ever feel strange. I've never had treasure-hunting companions along for the ride before. Mostly because I don't want to have to divvy up the spoils at the end. No alliances, no apprentices, and no one along for the ride has always been my MO.

100003 01 r04Ranzal: Don't worry—ya ain't gonna regret havin' us in yer corner.

110261 01 r03Marty: I know I won't. Okay, off we go! Whooooooa. We've delved pretty deep into the ruins.

100002 01 r04Elisanne: Marty, look!

110261 01 r03Marty: No way... But wait, it HAS to be! It's this labyrinth's greatest treasure— the Crystal Doggo!

100002 01 r04Elisanne: It's...s-SO CUTE!

110261 01 r03Marty: This is going to be the prize exhibit in my museum.

100003 01 r04Ranzal: Then let's grab it and beat feet outta this joint already!

110261 01 r03Marty: Wait, Ranzal. That bridge between us and the Doggo is narrow and flimsy. It might collapse under our combined weight. We should only send as many people across as is absolutely necessary.

100004 01 r04Cleo: A horde of fiends is closing in behind us!

100003 01 r04Ranzal: Well, that's a piece'a bad news.

100002 01 r04Elisanne: All their stomping about might cause the bridge to collapse!

110261 01 r03Marty: No! Not when we're so close!

100001 01 r04The Prince: Go, Marty. Get the Crystal Doggo! The bridge should hold if it's just you.

110261 01 r03Marty: But I can't leave you here to—

100001 01 r04The Prince: We'll hold the fiends off. Just go!

110261 01 r03Marty: A-all right!

100003 01 r04Ranzal: That's all well'n good, but now we gotta... Dammit! That last one got past me!

100002 01 r04Elisanne: No! The bridge collapsed! How will Marty get back?

110261 01 r03Marty: Don't worry, guys! I'll collect the Doggo and find another way out! Stay safe, okay?!

100001 01 r04The Prince: All right! We'll see you back at the Halidom!


100004 01 r04Cleo: It's been three days...

100002 01 r04Elisanne: And no Marty.

100003 01 r04Ranzal: Do ya think he's...?

100001 01 r04The Prince: ......

Unknown???: Hey now! Stop moping!

100001 01 r04The Prince: That voice...

110261 01 r03Marty: Instead, why not feast your eyes on this treasure and try NOT to have your jaw hit the floor!

100004 01 r04Cleo: Marty! You're alive! And that's...

110261 01 r03Marty: Ta-dah! The Crystal Doggo, as promised. Things got a little hairy there at the end, but I made it out all right. Sorry it took so long.

100001 01 r04The Prince: I'm just glad you're safe. And this is wonderful! Your museum will finally have the treasure it deserves. You've done Alberia a great service. It's truly a momentous day.

110261 01 r03Marty: It is...but I can't keep the Doggo. I may have been the one to find it, but I couldn't have done it without your help.

100001 01 r04The Prince: We don't want the Doggo, Marty. It's yours.

110261 01 r03Marty: I knew you would say that! But that still doesn't make it mine. It's OURS, end of story. All the same, I WOULD like to display it in my museum, so let's make a deal. You let me look after the Doggo, and in return, I'll make myself useful here.

100001 01 r04The Prince: Are you sure? What happened to "no alliances, no one along for the ride"?

110261 01 r03Marty: Hey! I told you about that AFTER I agreed to team up, right? But here I am, offering to share my hard- earned treasure. If that's not character growth, I don't know what is. And more to the point, my old MO nearly got me killed more than once—and definitely would have done so this time. I'm not the "greatest" anything. Not yet. If I'm going to prove myself as a curator, I need to learn to trust people more. So how about it? Think there's a place for me here at the ol' Halidom?

100001 01 r04The Prince: This is your home, if you want it to be.

110261 01 r03Marty: I can't think of a place I'd rather be. But in the meantime, point me at the next treas—Ah! Ow! My ribs!

100004 01 r04Cleo: I think right now what you need to hunt for is some rest and relaxation. Hold still while I heal you.

110261 01 r03Marty: Ow, Cleo! What are you doing? You're gonna snap my bones in two. Ow ow oww!

100003 01 r04Ranzal: Now do the other arm.

100002 01 r04Elisanne: That will teach him to worry us sick.

100001 01 r04The Prince: Heh. I think these silly moments together might be my greatest treasure.
Advertisement